2023年3月19日 星期日

[讀]一次讀懂清代奏摺


書名:(這樣看故宮很可以)一次讀懂清代奏摺
作者:鄭永昌

就如同書前總序提到的,這系列書是故宮規劃出來,以更為通俗(與口語)的文字,依專題做導覽。因為故宮配合藏品或者主題展所撰寫的導覽書仍存有制式化、專有詞彙過多等等對一般觀賞者有閱讀阻礙的問題,而且這個系列將導覽範圍縮得更小,更專精於一個小巧的主題,我個人是認為這個企劃很好,策劃人總算比較有出版的意識了
又因為故宮持續進行將展品影像數位化並於網路公開的工作,清代奏摺已經數位化,可以在故宮網站上的資料庫檢索,而且有搭配釋文(奏摺的文字基本上滿工整的,是硃批有時候要辨識一下),所以也可以在資料庫撈感興趣的內容來看。
這本與奏摺相關的導覽書是以一個仕宦歷經三朝的家族歷來奏摺內容,介紹清代的奏摺制度(即公文制度),以及相涉的政治制度,但範圍圈得很小。我以為明代就稱奏摺,原來是清代才有的,實際操作方式也與明代不同。另外也選了一些奏摺分析,但主要是扣著這個家族的興衰來處理這個主題。書中的文物照片都很大,也很清楚。

我是覺得專門遞送奏摺的僕人(「家人」)可能要出個註解,因為這裡的「家人」是我們現在的常用詞,但與現代的「家人」意思不同。不過後來一想,照這個標準,一堆詞可能都要出註解了吧…所以好像也不是那麼重要。